52page

LIEUX DE MÉMOIRE DU BATAILLON FRANÇAIS 프 랑 스 대 대 전 적 지 프 랑 스 대 대 전 적 지 52 줄 장-루이 소령 추모비 - SITE DU MONUMENT DU MEDECIN-COMMANDANT JULES JEA N-LOUIS 줄 장-루이 소령이 사망한 전날인 5월 7일, 홍천군은 줄 장-루이 소령의 희생정 신을 추모하는 추념식을 매년 개최하고 있다. 홍천군은 1991년 10월 12일 줄 장-루이 소령의 고향 이자 그가 묻힌 프랑스 남부 도시 사나리-쉬르-메르(Sanary-sur-mer)시와 자매 결연을 맺었다. Tous les ans, le 7 mai, la veille de l’anniversaire de sa mort, la municipalité de Hongcheon organise une cérémonie en hommage au sacrifice de Jules Jean-Louis. H ongcheon a été jumelée le 12 octobre 1991 avec Sanary-sur-mer, dans le sud de la France, où a vécu Jules Jean-Louis et où il est enterré. Hongcheon, juin 2015. Monument commémoratif du médecin-commandant Jules Jean-Louis. Adresse : Gangwon-do, Hong cheon-gun, Duchonmyeon, Jangnam-ri 55 Coordonnées GPS : 37°54′04.3″N - 128°02′18″E 홍천, 2015년 6월 © Mission de défense 줄 장-루이 소령 동상 GPS 위치 정보 / 주소: 강원도 홍천군 두촌면 장남리 55 부채뜰 부채뜰, 1951년 5월15일 883고지의 2중대 야영지 다음날 중공군의 맹렬한 공격이 벌어진다 부채뜰 전투는 1951년 5월 16일 시작된다. 중공군의 이른바 ≪ 5차 대공세  ≫의 일환으로, 미10군단을 격퇴하기 위해 무려 19개의 중공군 사단(6개 군단)이 동원된다. 중공군은 미군의 전선을 돌파하며 미2사단 동쪽에 위치하고 있던 한국군 5사단을 돌파하기에 이른다. 1951년 5월 17일, 중공군은 남진하며 가리산을 내려오고 부채뜰마을 방향으로 전진한다. 샤르만 탱크 5대의 지원을 받은 프랑스대대와 미 23연대 2,3 대대는 서로 고립되었지만, 중공군의 진격을 저지하며 미 2사단이 남쪽으로 6km 내려온 지점에 방어선을 재구축하는 기반을 마련한다. 혼란스러운 전투속에서 팔리즈(Falise) 상사의 공병 소대(전투 공병)는 프랑스 대대의 중대가 후퇴할 수 있도록 여건을 만들기 위해 끝까지 진지를 지키며 엄청난 손실을 입는다. 부채뜰 전투 (1951년 5월 16일~23일)