한빛신문 154호(2019년 10월 30일)

7page

2019년10월31일 목요일 7 (제154호) 기 획 ·홀 기 ① 제향일(祭享日)을 앞두고 택일(擇日)하여 원장(院長)이하 소임(享有事) 과 종회장(宗會長-모선재 회장) 이하 (以下) 소임(所任), 종중원로(宗中元老)들이 전원참석(全員參席)하여 신임 5집사(新任五執事-초헌관·아헌관·종헌 관·예·축)를선정(選定-祭官薦)한다. ②5집사(五執事)선정 후 망권(望圈) 작성및통지 ③연청문(延請文) 작성 및 발송(享禮日통지) ④신임 5집사(新任五執事)를 충숙공 송은 박선생 향사 제관천록(忠肅公松隱朴先生享祀祭官薦錄)에 기재(記載)한 다. ※ 괘포 : 향사일 20~30일 전-寒露(한로) 기준 제수(祭需)구입은 제향 1일전, 제수 (祭羞)준비는제향당일아침에한다. 제향일(祭享日)아침 ①시도기(時到記) 작성 : 참례자 인적 사항기록 ②회의(개좌)는 제향일(祭享日) 아침 에 종회장 이하(宗會長以下) 모든 참제 원(參祭員)이 숭절재(崇節齋)에서 유사 가 “개좌(開座) 아뢰오.”를 세 번 연창하 고상읍(相揖),평신(平身)후시작한다. ③제집사(諸執事) 선정 : 참제원(參祭員) 중에서 적임자(適任者)를 선정(選定) ④직일(直日)의 선정 : 직일이 정해지 면 “直日某 ”라 고 쓴 후 기 둥 에 붙 인 다 . ⑤집사정기(執事定記)는 직일이 정서 (精書)하여 게시(揭示)하고 예(禮)가 창방(唱榜)한다. ⑥유사가 상읍(相揖) 후 “파좌(罷座) 아뢰오.”를세번연창하고회의를마친다. 제집사(諸執事)의 분정(分定)이 끝나 면 축(祝)이 사축(寫祝), 축이 사축 불가 시직일(直日)이사축(寫祝)한다. 유사(有司)와 장찬(掌饌)이 전사청 (典祀廳)에서 제기(祭器)와 제수(祭需) 의정결(精潔)을간검(看儉) 장찬(掌饌)과 진설(陳設)은 예복(禮服)으로 전사청(典祀廳)의 제수(祭需) 를봉송(奉送)한다. ①집사정기(執事定記)는 덕남사 앞에 게시(揭示)한다. ②제집사(諸執事)는 행사에 필요한 제반사항(諸般事項)을 준비 및 확인하 여행사(行事)에차질이없도록한다. ①예(禮)의 창홀(唱笏)에 따라 진행 한다. ②알자와 찬인은 현관 인도 시(引導時) 헌관의 왼쪽에 나아가 읍한 후 헌관 의 왼쪽 반보 앞에서 인도 하되 가는 방 향 이 바 뀌 거 나 묘 (廟 )에 들 어 갈 때 읍 을 하고 헌관이 묘(廟)에 들어간 후에는 서 쪽 문밖에서 기다린다. 내려 올 때도 앞 과 같 은 요 령 으 로 읍 하 고 헌 관 이 복 위 (復位 )후 헌 관 에 게 읍 을 한 후 에 자 기 위 치로간다. ③계단을 오르고 내릴 때 : Ⅰ.제례의 대강5.제례일반사항참조. ④‘白有司謹具請行事(백유사근구청 행사)’라고 창홀 하면 알자는 초헌관의 왼 쪽 에 나 아 가 읍 을 한 후 “請行事 (청 행 사)”를 세 번 연창한다. 이 때 초헌관은 읍하고 “行事(행사)”라고 答한다. ⑤‘謁者進初獻官之左白禮畢(알자진 초헌관지좌백예필)’이라고창홀하면 알 자는 초헌관의 왼쪽에 나아가 읍을 한 후 “禮畢(예필)”이라 아뢰고 초헌관은 읍 하고“禮畢(예필)”이라고答한다. ①참제원(參祭員) 준례( 펴禮) : 묘우 (廟宇)행사를 마친 후 숭절재(崇節齋) 에서거행 ②제집사(諸執事)는 제물(祭物)을 나 누어 참제원(參祭員) 각인(各人)의 앞 에분배하고술을따른다. □獻官及諸位者各服其服入就位 ( 헌 관 급 제 위 자 각 복 기 복 입 취위, 헌관과 모든 참제자 는 각 각 예 복 을 입 고 사 당 앞에 나아가 시오) □謁者引初獻官升自東階 ( 알 자 인초헌관승자동계, 알자는 초헌관을 인 도하여 동쪽 계단으로 올라가시오)□點視陳設(점시진설,헌관은 제수를 점시하 시오)□引降復位(인강복위, 알자는 초 헌관을 인도하여 서쪽 계단으로 내려가 본래 자리로 가시오)□祝升入然燭開扉啓蓋(축승입연촉개비계개, 축은 사당에 올라가서 연촉을 하고 영정의 문을 열고 보와 궤의 덮개를 여시오) □還複位(환 복위, 축은 본래자리로 돌아가시오.) □ 執禮及贊引先就拜位再拜(집례급찬인선 취배위재배, 집례와 찬인은 먼저 배위에 나아가 재배하시오.) □詣 꿍洗位꿍썅 (예관세위관세,관세하는 자리에 가서 손 을 씻고 닦으시오) □各就位(각취위, 각 각 자기 자리에 가시오)□祝及諸執事就拜位皆再拜(축급제집사취배위개재배, 축과 모든집사자는 배위에 나아가 다 함 께 재배 하시오) □拜 □興 □拜 □興 (절하고 일어서고 절하고 일어서시오) □詣꿍洗位꿍썅(예관세위관세, 관세하 는 자리에 가서 손을 씻고 닦으시오) □ 各就位(각취위, 각각 자기 자리에 가시 오) □謁者進初獻官之左(알자진초헌관 지좌,알자는 초헌관의 왼쪽에 나아가 “근구청행사”라 하시오) □白有司謹具請行事(백유사근구청행사, 3번 連唱하 고 초헌관은 행사라 답한다). □獻官及諸儒生皆再拜(헌관급제유생개재배, 헌 관과 모든 유생(집사자 제외)은 다 함께 두 번 절하시오) □拜 □興 □拜 □興(절 하고일어서고절하고일어서시오) □謁者引初獻官詣 꿍洗位(알자인초헌 관예관세위, 알자는 초헌관을 관세자리 에 나아가게 인도하시오) □ 꿍썅 (관세, 헌관은 손을 씻고 닦으시오)□引詣忠肅公松隱朴先生影位前 ( 인 예 충 숙 공 송 은 박 선 생영위전, 헌관 은 충숙공 송은 박선생 영위(신 위)전에 나아가 시오) □北向 눠 (북향궤, 북쪽 을 향하여 꿇어 앉으시오) □奉香奉香盒詣獻官之右눠進 ( 봉 향 봉 향 합 예 헌 관 지 우 궤진, 봉향 은 향 합 을 받들고 헌 관의 오른 쪽에 나아 가 꿇 어 앉 으시오) □ 奉爐奉香爐詣獻官之左눠進(봉로봉향로예헌관지좌궤진, 봉로는 향로를 받들고 헌관의 왼쪽에 나 아가 꿇어앉으시오) □獻官三上香(헌관 삼상향, 헌관은 향을 세 번 피 우 시 오 ) □ 奠爐于故處(전로우고처, 봉로는 향로를 신위 앞 본래자리에 놓으시오)□祝以幣授獻官(축이폐비수헌관,축은 폐비를 헌관에게 주시오) □獻官執幣獻幣(헌관 집폐헌폐, 헌관은 폐백을 잡고 읍하시 오) □以幣授祝奠于影(神)位前(이폐수 축전우신위전, 헌관은 폐백을 축에게 주 어 신위 앞에 드리게 하시오.) □獻官俯伏興平身(헌관부복흥평신, 헌관은 엎드 렸다가 일어나 몸을 바로 하여 서시오 □ 引降復位(인강복위,알자는 헌관을 모시 고 서쪽계단으로 내려가 본래 자리로 인 도하시오) □奉香奉爐降復位(봉향봉로 강복위, 봉향과 봉로는 내려와 본래자리 로 가 시 오 ) □ 謁者引初獻官升自東階詣尊所 ( 알 자 인 초 헌 관 승 자 동 계 예준소, 알자 는 초헌관을 인도하여 동 계로 올라가 서 준 소 에 나 아가게 하시 오) □西向立 (서향립, 헌관은 준소에서 서쪽을 향하 여 서시오) □司尊擧冪酌酒(사준거멱작 주, 사준은 술단지 덮개를 열고 술을 따 르시오) □奉爵以爵受酒(봉작이작수주, 봉작은 작(잔)에 술을 받으시오)□獻官詣先生影位(神位)前北向詭(헌관예선생 영위(神位)전북향궤, 헌관은 선생영위 <신위>전에 나아가 북쪽을 향하여 꿇어 앉으시오) □奉爵以爵授獻官(봉작이작 수헌관, 봉작은 헌관 우측에 꿇어 앉아 헌관에게 작<잔>을 주시오.)□獻官執爵獻爵(헌관집작헌작,헌관은작<잔>을잡 아 헌작<작을 위로 약간 올림> 하시오) □以授奠爵奠于影位(神位)前(이수전작 전우영위<神位>전, 헌관은 작을 전작에 게 주어 영위<신위>전에 드리게 하시오) □獻官俯伏興少退눠( 헌 관 부 복 흥 소 퇴 궤,헌관은 엎드렸다가일어나조금 물러 나서 꿇어앉으시오 □祝進獻官之左東向 눠(축진헌관지좌동향궤,축은 헌관의 왼 쪽에 나아가 동쪽을 향하여 꿇어앉아) □讀祝文(독축문, 축문을 읽으시오) □ 獻官俯伏興平身(헌관부복흥평신, 헌관 은 엎드렸다가 일어나 몸을 바로 하시 오) □引降復位(인강복위, 알자는 헌관 을 모시고 서쪽계단으로 내려가 본래자 리로인도하시오) □贊引引亞獻官詣 꿍洗位(찬인인아헌 관예관세위,찬인은 아헌관을 관세자리 에 나아가게 인도하시오) □ 꿍썅(관세, 헌관은 손을 씻고 닦으시오)□升自東階詣尊所(승자동계예준소,인은 헌관을 인 도하여 동계로 올라가서 준소에 나아가 게 하시오) □西向立(서향립, 헌관은 준 소에서 서쪽을 향하여 서시오)□司尊擧冪酌酒(사준거멱작주, 사준은 술 단지 덮개를열고술을따르시오) □奉爵以爵受酒(봉작이작수주, 봉작 은 작<잔>에 술을 받으시오)□獻官詣先生影位<神位>前北向눠(헌관예선생영위 <神位>전북향궤, 헌관은 선생영위<신 위>전에 나아가 북쪽을 향하여 꿇어앉으 시오) □奉爵以爵授獻官(봉작이작수헌 관,봉작은헌관우측에꿇어앉아헌관에 게 작<잔>을 주시오) □獻官執爵獻爵 (헌관집작헌작, 헌관은 작<잔>을 잡아 헌작<작을 위로 약간 올림>하시오)□以授奠爵奠于影位<神位>前(이수전작전우 영위<신위>전, 헌관은 작(잔)을 전작에 게주어영위<신위>전에 드리게하시오) □獻官俯伏興平身(헌관부복흥평신, 헌 관은 엎드렸다가 일어나 몸을 바로 하시 오) □引降復位(인강복위, 찬인은 헌관 을 모시고 서쪽계단으로 내려가 본래자 리로인도하시오) □贊引引終獻官詣꿍洗位(찬인인종헌 관예관세위, 찬인은 종헌관을 관세자리 에 나아가게 인도하시오) □ 꿍썅(관세, 헌관은 손을 씻고 닦으시오)□升自東階詣尊所(승자동계예준소,인은 헌관을 인 도하여 동계로 올라가서 준소에 나아가 게 하시오) □西向立(서향립, 헌관은 준 소에서 서쪽을 향하여 서시오)□司尊擧冪酌酒(사준거멱작주, 사준은 술 단지 덮개를열고술을따르시오) □奉爵以爵受酒(봉작이작수주, 봉작 은 작<잔>에 술을 받으시오)□獻官詣先生影位<神位>前北向눠(헌관예선생영위 <神位>전북향궤, 헌관은 선생영위<신 위>전에 나아가 북쪽을 향하여 꿇어앉으 시오) □奉爵以爵授獻官(봉작이작수헌 관,봉작은헌관우측에꿇어앉아헌관에 게 작<잔>을 주시오) □獻官執爵獻爵 (헌관집작헌작, 헌관은 작<잔>을 잡아 헌작<작을 위로 약간 올림>하시오)□以授奠爵奠于影位<神位>前(이수전작전우 영위<신위>전, 헌관은 작(잔)을 전작에 게주어영위<신위>전에 드리게하시오) □獻官俯伏興平身(헌관부복흥평신, 헌 관은 엎드렸다가 일어나 몸을 바로 하시 오) □引降復位(인강복위, 찬인은 헌관 을 모시고 서쪽계단으로 내려가 본래자 리로인도하시오) □獻官皆再拜(헌관개재배, 헌관 세분 은 모 두 두 번 절 하 시 오 ) □拜 □興 □ 拜 □興(절하고 일어서고 절하고 일어 서시오) □祝詣尊所以爵酌福酒 ( 축 예 존 소 이 작 작 복 주, 축은 준소에 나아가 술잔에 음복주를 따르 시오) □進影位 < 神位 > 前 튱肉 ( 진 감 영 위 <신위>전 조육, 축은 영위전의 조육을 도마에 들어내시오)□謁者引初獻官升自東階詣飮福位(알자인초헌관승 자동계예음복위, 알자는 초헌관을 인도 하여 동계로 올라가서 음복위로 나아가 게 하시오) □西向 눠(서향궤, 헌관은 서 쪽을 향하여 꿇어앉으시오) □祝獻官之左北向눠(축헌관지좌북향궤, 축은 헌관 의 왼쪽에서 북쪽을 향하여 꿇어앉으시 오) □以爵授獻官(以爵授獻官, 작<잔> 을 헌관에게 드리시오) □獻官授爵飮卒爵(헌관수작음졸작, 헌관은 잔을 받아 복주를 마십시오)□祝受虛爵復弱(축 수허작복어점, 축은 빈작<잔>을 받아 상 에 도로 놓으시오), □祝以焉授獻官(축 이조수헌관, 축은 조육제기를 헌관에게 주시오) □獻官受焉以焉授祝(헌관수조 이조수축,헌관은조육을받아 축에게 주 시오) □祝受焉置于虛爵之傍(축수조치 우허작지방, 축은 조육제기를 받아 빈잔 옆에 놓으시오) □獻官俯伏興平身(헌관 부복흥평신, 헌관은 엎드렸다가 일어나 몸을 바로 하시오) □引降復位(인강복 위, 알자는 헌관을 모시고 서쪽계단으로 내려가서 본래자리로 인도하시오) □祝入撤 븅豆各一少移於故處(축입철변두각 일소이어고처, 축은 사당에 들어가서 “변과두”를 각각 조금씩 옮겨놓고) □ 訖還出(흘환출, 제자리로 돌아가시오) □獻官及諸儒生皆再拜(헌관급제유생개 재배, 헌관과 모든 유생<집사자 제외>은 다두번절하시오) □拜 □興 □拜 □興(절하고 일어서 고절하고일어서시오) □ 祝入闔扉(축입 합비, 축은 사당에 들 어가서 영 정의 문을 닫 으 시 오 ) □ 謁者引初獻官詣望設位(알 자 인 초 헌 관 예 망 료 위, 알자는 초헌관을 망료위에 인도하여) □北向立 (북향립, 북향하여 서게 하시오) □祝以取祝及幣降自西階(축이비취축급폐강 자서계,축은광주리에축과폐백을담아 서 서쪽 계단으로 내려가시오)□置於坎可設還復位(치어감가예환복위, 구덩이 에 넣어 묻고 헌관과 축 찬인은 제자리로 가시오) □謁者進初獻官之左白禮畢(알 자진초헌관지좌백례필, 알자는 초헌관 의 왼쪽에 나아가서“예필”이라 아뢰시 오<초헌관은 예필이라 답한다>) □遂引獻官出(수인헌관출,알자는 헌관을 인도 하여 나가시오) □諸儒生以次出(제유생 이차출, 모든 유생<집사자 제외>도 다음 으로 나가시오) □祝以下諸執事俱復拜位再拜以次出(축이하제집사구복배위재 배이차출,축이하제집사자는모두배위 에 나아가 재배하고 나가시오) □拜 □ 興 □拜 □興(절하고 일어서고 절하고 일어서시오) □禮及贊引俱復拜位再拜以次出(예급 찬인구복배위재배이차출,예와 찬인도 배위에 나아가 재배하고 나가시오)□再拜(재배, 두 번 절하시오) □掌饌者帥其屬撤饌闔門以退(장찬자수기속철찬합문 이퇴,장찬은그에속한 집사자를 거느리 고 사당에 들어가 제수를 철찬하고 사당 의문을닫고물러가시오) ▶初獻官(초헌관) : 초헌관은 모든 제 수 진설을 점검한 후에 신위 앞에 꿇어앉 아 삼상향으로 폐백을 드린 후 제주잔을 올리고 정성을 표하는 축문을 읽고(大祝) 원위치에 복위함. (신위 앞에 제주 첫째잔을올리는제관) ▶亞獻官(아헌관) : 신 위 앞 에 꿇 어 앉 아 둘째 제주잔을 올리고 원위치에 복위 함 . (신 위 앞 에 제 주 둘 째 잔 을 올 리 는 제 관) ▶終獻官(종헌관) : 신 위 앞 에 꿇 어 앉 아 제주잔을 올리고 원위치에 복위함. (신 위 앞 에 제 주 세 번 째 잔 을 올 리 는 제 관) ▶大祝官(대축관) : 일반 제사에는 축 관이라 하고 군왕(君王) 향례에는 대축 관이라 하며 제사 받드는 정성을 표하는 축문을읽는제관. ▶執禮官(집례관) : 향례행사를 진행시 키는 제관으로서 홀기를 읽음.(예를 집 행하는분) ▶典祀官(전사관) : 향례 전반에 시종 차질이 없도록 감독하는 제관.(향례 전 반을정리하는분) ▶贊者(찬자) : 집례를 보좌하는 제관. (贊唱,예를도우는분) ▶謁者(알자) : 초헌관을 인도하는 제 관. ▶贊引(찬인) : 알자를 보좌하는 제관. (보 통 2 명 으 로 한 사 람 은 아 헌 관 을 인 도 하고한사람은종헌관을인도한다) ▶陳設(진설) :제수를 제상에 설위하는 제관.(제물을차리는분) ▶司준(사준) : 제주를 술잔에 치는 제 관.(제주를받는분) ▶奉爵(봉작) :술잔을받는제관. ▶奠爵(전작) : 술잔을 받들어 올리는 제관. ▶奉爐(봉로) :향로(불)을받는제관. ▶奉香(봉향) : 향 을 받 는 제 관 . ▶司燭(사촉) : 향 례 에 쓸 초 와 향 을 맡 은 제 관 . ▶直日(직일) : 대제 당일 자문을 받들 제관. ▶掌饌(장찬) : 제수 준비를 보좌하는 제관. ▶掌牲(장생) : 삼생(소븡돗븡양)준비를 맡은제관. ▶滌器(척기) : 제수를 씻어 준비하는 제관. ▶食色(식색) : 제수 마련된 것을 그 빛 과 맛 을 감 정 하 는 제 관 . ▶學生(학생) : 덕망과 향례에 식견이 높은 이를 추천하여 5집사 유고시에 대 행하는제관. 덕남사제의(祭儀)절차(요약) 진설-덕남사제향에는4변4두이다.참고로 종묘의제향은대사로 12변12두,숭덕전은중사로 10변1 0두를 진설하 였으나 언제부 터인지 8 변8 두를 하 고 있어 고증을 통해 옛 방식을 찾아야 할 것 같다. 덕남사제례는지역사림(士林) 에 의해 행 (行 ) 하 여 지 고 있 어 지례에 관심을 가고 있다면 눈 여겨 볼만하고 특히 음력 10월 은 각 문중의 시향이 이어지고 있어 실어본다. 덕산사는 지난 10월 17일 9월 중정일을 맞아 제향을 올린바 있다. 이날 제향 에는 박지석 집례관의 집전으 로 손태연, 장홍철, 김병기 氏 순으로 헌작하고 석희곤 축관 의독축으로진행되었다. 뱚1.괘포의(掛脯儀) 지난 10월 17일 제향일 아침에 개좌를 열어 집사 분정기를적고있다. 집사분정기 뱚2.제수준비 뱚3.제집사의분정(分定) 뱚4.사축(寫祝) 뱚5.제찬(祭饌)간검(看儉) 뱚6.진설(陳設) 뱚7.행사준비 뱚8.행사(제향) 뱚9.준례 德南書院忠肅公松隱朴先生享禮笏記及解題 뱚行禮(행례,예를행합니다) 박지석 집례관이 창홀을 하 고있다. 뱛行奠幣禮 뱛(행전폐례,전폐례를행합니다) 분향례-손태연 초헌관이 향을피운다. 뱛行初獻禮 뱛(행초헌례,초헌례를행합니다) 손태연초헌관 독 축을 읽고 있다 뱛行亞獻禮 뱛(행아헌례,아헌례를행합니다) 장홍철아헌관 뱛行終獻禮 뱛(행종헌례,종헌례를행합니다) 뱛行飮福受튱禮 뱛(행음복수조례, 뱛뱛음복수조례를행합니다) 음복례 뱛行望設禮 뱛(행망료례, 뱚행망료례를행합니다) 김병기종헌관 뱚제관의명칭및임무 CMYK