494page

496 고 말았다. 그동안 義陣은 倀傀 단양군수 權肅, 청풍군수 徐相耆, 천안군수 金炳肅, 평창군수 嚴文 煥, 예천군수 柳仁馨, 충주관찰사 金奎軾 등을 斬首하고 제천군수 金益鎭을 무찔렀다. 倭狗 장기렴軍에게 큰 타격을 주고 倭軍 수백을 죽였으며 적당 이민옥·이범재·권덕윤·양 학석을 베는 등 왜적과 그 走狗들에게 경종을 울렸다. 그리고 의병을 빙자하여 民生을 해치는 나윤달·박곽산·유용길 같은 內賊을 討伐하여 사회기강을 바로잡고 민생을 구제하 였다. 슬프다! 전투로 인한 民家의 피해도 컸지만 의병진에서는 朱庸奎·徐相列·李春永·安承禹· 洪思九·李範稷 등 六義士와 尹聖鎬·秋致敬·崔台元·趙駿敎·羅時雲·權0洙·金聖化·金用冑·金 在寬·金正純·朴元用·孫德化·吳文龍·禹圭鎭·禹圭夏·禹在鳳·李京輔·李秉善·林道鳳·朱鉉九·蔡 東集·洪貴鳳·孫龍文·閔喆薰·金敬達·林乙善·金水乭·金仙伊 등의 수많은 將卒이 壯烈하게 순국하였다. 그 중 국가의 상훈을 추서 받은 先烈과 그렇지 못한 先烈도 많다. 용전분투 하며 왜적과 倀鬼를 토벌하다 救國忠魂이 되고서 姓名도 傳하지 않는 수많은 無名烈士 는 알 길이 없으니 痛恨스러운 일이다. 지평의병은 華門의 衛斥人脈이 중추가 되었고 護國의 先烽을 올려 聯合戰線을 구축하 여 장기항전을 하며 빛나는 戰果를 올렸기에 전국 의병 중 으뜸이 되어 민족정기를 일깨 우고 독립운동과 조국광복에 가장 큰 원동력이 되었다. 梁惠錫 문화원장이 글을 請하니 나는 同鄕人으로 諸義士를 사모하여 그 事義를 대략 기록하고 이어 銘한다. 華門의 淵源에서 의리가 쏟아져서 지평의 두 의사가 호국운동 先倡하니 위정척사한 이 중에 양평군이 대표로다 을미년 의병봉기 양평에서 시작되어 팔도에 울려퍼져 불씨가 되었으니 독립운동 뿌리되고 조국광복 礎石이라 두 의사 탄식소리 수백이 함께 울어 賁育의 용맹으로 뭄을 죽여 복수하니 당당한 그 충절이 日月과도 같도다 일백년전 숭고한 뜻 오늘에 기리고자 지평고을 先倡地에 기념비를 세우노니 忠義가 다시 밝고 민족정기 일어나리 檀紀四千三百二十八年乙亥十日月伊十七日 경원전문대학 교수 張三鉉 짓다.