396page

앓 'ã l 냥문화유적록 효 야 재 (孝 也 濟) 口밀성박씨 口 소재 ;:::1 : 昌寧都 大슴面 所也里 626번지 密城朴~ 忠憲公派 譯 涉祖의 十四世孫 處士公 諸 대일(大速)祖께서 入獅祖 이시다 지금까지 10여世요 수백년이 되며 자손은 여러 동네에 널리 퍼져 살며 엄연히 고을안의 한 문중을 이루고 있다. 처사공의 玄孫 譯 진한(震輪)께서는 부모님을 지극한 효성으로 섬기고 여묘에서 복제를 마칠 적에 그 곁에 샘물이 솟아나서 이웃사람들이 이상스럽게 생각하여 효천(孝렸)이라고 불렀다. 효천이 공의 號에 연유된 것이다. 公께서는 사헌부지평으로 증직이 되었으며 아들이 3형제가 있었으니 끝이 譯 계오(桂五)로 통덕랑(通德郞)이시니 公 또한 세상에 서 드문 효자라 그 후손이 수십호에 이르고 통덕공을 한파종조로 삼아 사는 마을 곁에 제실을 건립하고 선조를 사모하고 일가들이 모여서 화목함을 이루 는 곳으로 삼았다. 석환(奭煥), 갑환(甲煥) 두 사람이 특히 심력을 다하여 제실 짓는 일을 마쳤다. 전국에 산재하여 살고 있는 종인들은 약200호에 이르고 사 회적으로나 문중에 공헌한 후손들은 많으나 번거로워 기록치 않는다 . • e 394