6page

MFG 에디터들이 뽑은 이 달의 기사를 소개합니다! N o v e m b e r 20 1 7 5 1 8 새 로 운 제 조 세 계 , 그 안 의 로 봇 국내 유일의 발행부수 공인 산업잡지 11 November 2017 통권 제 518호 정가 10,000원 9 772234 572004 11 ISSN 2234-5728 제조업 내 정보공유 실태 설문조사 흐르지 않는 물과 흐르지 않는 정보의 공통점은? >50% 생산성 향상 2X 속도와 이송의 두 배 향상 긴 인서트 수명 CoroTurn Ⓡ Prime 및 PrimeTurning™ 선삭 가공 도입 이후 최대의 혁신 샌드빅 코로만트의 새로운 선삭 가공 솔루션인 PrimeTurning 가공법과 CoroTurn Ⓡ Prime 공구를 사용하면 모든 방향으로 선삭 가공이 가능해 생산성을 크게 향상시킬 수 있습니다. 기존 선삭 가공 솔루션에 비해 50% 이상 생산성 향상이 가능한 차원이 다른 선삭 가공 솔루션입니다. 이러한 혁신으로 기존의 선삭 작업을 훨씬 더 효율적이고 생산적으로 수행할 수 있습니다. 단순히 새로운 공구가 아닌 선삭 가공을 위한 완전히 새로운 솔루션입니다. 웹 사이트에서 PrimeTurning™의 놀라운 성능을 직접 확인해 보세요. www.sandvik.coromant.com/primeturning _ 1711 _�4�1_�2�3.indd 2-3 2017-11-02 �� 3:36:13 3D 프린팅의 미래를 그려나가다 야마자키마작이 지금 가장 주목하고 있는 것은? 어디서든 누구든, Make Anything! Cover story 스트라타시스가 지난 10월 19일 ‘3D 프린팅 포럼 2017’을 개최했다. ‘미래를 그려나가다: 새로운 차원 의 비즈니스로의 도약’이라는 주제로 진행된 이번 포럼은 4차 산업혁명 시대란 변화의 물결 앞에서 3D 프린팅과 적층 제조를 통해 비즈니스를 혁신할 수 있는 다양한 아이디어와 사례를 공유했다. 스마트공장, 자동화, 복합가공, 대형화, 생산성, 효율 성 등등. 공작기계 시장에서 주목하고 있는 키워드 들이 한국야마자키마작의 OPEN HOUSE 행사에 서도 쏟아져 나왔다. 마작이 현재 가장 집중하고 있 는 기술 그리고 제품은 무엇일까? 오토데스크가 자사 최대 행사인 ‘오토데스크 유니 버시티 코리아 2017’를 개최했다. 이 날 행사에서 사례 발표를 진행한 연사들과의 인 터뷰를 통해 오토데스크 MFG 솔루션을 활용한 제 조 혁신에 대한 이야기를 들어봤다. Editors’ Picks 24 34 42 적층제조 공작기계 제조 엔지니어링 2017 November 11 CONTENTS 정보의 가치는 혼자만 알고 있을 때보다 여러 사람과 공유할 때 더욱 커진다. 제조업 내의 정보 공유 실태는 어떠할까? 이번 달 특집은 ‘제조업 내 정보 공유 실태에 대한 설문조사’ 결과를 다룬다.