333page
창)바。(察꿇)이고 다음은 꺼리n( 훌林)인데 생워‘。-료 음쥬뷰(陰、도灌)이고 다음은 유렴 (潤林)인데 슴톡(習讀)이다。 현감의 세아들에 맏은 세리n( 世林)인데 현감(縣藍)이고 다Ag- 」 언리D( 彦林)인데 파」샤(判事)이고 다음은 계 ， 렴(係林)인데 롱찬(通贊)이다。 창) 바。의 ， 일나디에 넙 τ( 寶)은 샤와「져。(司燒正)이고 생원의 샤 n 냐 O 에 망은 벤(審)인데 좌。샤 ， (奉 실(太子좋事公賽)의 따념이다。 이냥을 낳￡나 맏은 승윤(承‘ X) 인데 음직(陰職)@。 로 져。랴。(正、郞)이고 까션풍쥬(嘉풍요?며 | 樞)에 특펴걷히 엄며。되고 호(號)는 듀촌(삭村)이 다。 다음은 희윤(熙、 X) 인데 현감(縣藍)이다。 풍-쥬의 세아들에 맏은 샤렴(士林)인데 -初--티쩔·時)에 완제(’￡’第)@에꺼 。 τ 며。(積命)하나 향년(享年) 八十七이었다。 이죠참파」(‘홍옳티參判)에 증적(廳職)되고 합처」유 μ) 꺼편(俠 川都 쩍便) 며그 n 도。 。 π 좌원 (며金 洞西坐原)에 얀장(‘풋藥)했다。 배(配) 져。부인(휠夫 λ) 도。래져。씨(·홍菜鄭￡)는 챔 (深)의 따니디이고 ·후배(後配) 져。뷰언(털·￡人) 야。아。이씨(江陽李￡)이 L 레 ， 래샤챙차， 고。 윤후( 問候)요면 공은 말하기를 냥들의 이름난 죠-상(祖上)이랴도 심-로 본땅。 -n 이 마 땅하-데 냐의 션고(先考)의 이티치，(‘교·志)와 치신(持身)이랴는 듀펴」 ‘장명(篇銘)은 너희 들이 마땅히 잊져 말아야 한다 했다。 세종(世宗) 가며 이월--죠 이얼 유시(그〕末 ---R 。
333page
문후(問候)오면 공은 말하기를 남들의 이름난 조상(祖上)이라도 실로 본받음이 마땅한데 나의 선고(先考)의 입지(立志)와 지신(持身)이라는 두편 잠명(箴銘)은 너희들이 마땅히 잊지 말아야 한다 했다. 세종(世宗) 기미 이월 초이일 유시(己未二月 初二曰酉時)에 본제(本第)⑱에서 운명(殞命)하니 향년(享年) 八十七이었다.
이조참판(吏曹參判)에 증직(贈職)되고 합천군 서편(陜川郡 西便) 며금동 유좌원(며金洞 酉坐原)에 안장(安葬)했다. 배(配) 정부인(貞夫人) 동래정씨(東萊鄭氏)는 침(琛)의 따님이고 후배(後配) 정부인(貞夫人) 강양이씨(江陽李氏)인데 태자첨자 공실(太子詹事公實)의 따님이다. 이남을 낳으니 맏은 승문(承文)인데 음직(陰職)⑲으로 정랑(正郞)이고 가선중추(嘉善中樞)에 특별히 임명되고 호(號)는 두촌(杜村)이다. 다음은 희문(熙文)인데 현감(縣監)이다. 중추의 세아들에 맏은 사림(士林)인데 찰방(察訪)이고 다음은 서림(書林)인데 생원으로 음주부(蔭主簿)이고 다음은 유림(儒林)인데 습독(習讀)이다. 현감의 세아들에 맏은 세림(世林)인데 현감(縣監)이고 다음은 언림(彦林)인데 판사(判事)이고 다음은 계림(係林)인데 통찬(通贊)이다. 찰방의 일남에 분(賁)은 사복정(司僕正)이고 생원의 삼남에 맏은 번(蕃)인데 봉사(秦