8page

MFG 에디터들이 뽑은 이 달의 기사를 소개합니다! 4차 산업혁명의 시대, All in One 장비의 탄생이 필요한 이유 미래의 제조업, 적층 가공 잠재력 활용으로 대응 오쿠마(OKUMA)로부터 듣는 스마트공장의 전망 Cover story 시장의 요구는 갈수록 복잡해지고, 요구가 많아질 수록 공정도 점점 복잡해진다. 4차 산업혁명과 스마 트화 역시 이러한 산업 환경 변화에 대응하기 위한 것이다. 이에 따라 시스템의 진화, 그중에서도 All in One 장비의 탄생이 시급한 문제로 떠오르고 있다. 금속 가공 분야를 선도하는 기업 중 하나인 DMG MORI는 적층 가공의 잠재력에 주목하고 최근 몇 년 간 적층 가공 기술 개발에 적극적으로 나서고 있다. DMG MORI의 파우더 노즐 및 파우더 베드 적층 가 공 기술의 현주소를 함께 살펴보자. 일본 유수의 기업들은 4차 산업혁명 시대로의 흐름 에 어떻게 대처하고 있을까. 공작기계 전문기업인 오쿠마의 하나키 요시마로 회장의 특별강연을 통해 올해 3월 준공된 오쿠마의 스마트공장 DS2(Dream Site 2)에 대한 이야기를 들을 수 있었다. Editors’ Picks 44 46 52 공작기계 공작기계 스마트 공장 2017 September 09 CONTENTS 싱싱한 제철 식재료로 요리를 만든다면 맛이 없기 힘들다. 이는 제조업에서도 마찬 가지다. 소재기술에 대한 끊임없는 연구 및 개발은 제품의 부가가치를 높이고 제품 의 수명과 정밀도를 향상시킨다.