181page

애국지사님은 본관은 김해이며 재형 일명 철연이다. 제주시 한경면 두모리 1311번지에서 부친인 유향좌수 김계량과 모친인 전주이씨 사이에 차남으로 고종 원년인 서기 1864년 12월 2일에 태어났습니다. 공은 1909년 제주 구우면 두모리에서 향리 이장으로 제주의병항쟁의 주요 핵심인물로 고사훈이 중심 의병장과 함께 동년 3월 3일 거사일로 정하고 지역 주민들을 규합하여 군제를 편성하기 위하여 도통기를 작성 도통장 6명과 통수 41명 의병 227명의 의병대를 조직하고 공은 별동대장이 되어 의병군으로서의 만일에 있을 해전을 위하여 두모포에 정박중인 배 5척까지 준비하고 주도면밀하게 의병의 대오를 갖추고 출병준비를 하다가 동년 3월 8일 일경에 체포되어 광주지방법원에서 유배3년형을 선고받고 옥고를 치렀다. 이에 정부는 고인의 공훈을 기리어 2014년 8월 15일 건국훈장 애족장을 추서하였다. 공은 탐라고씨 사이에 봉경 봉언 봉화 탐라양씨 사이에 봉추 4남을 두셨다. 손은 하탁 하룡 하구 하원 하운 하생 복손 복순이 있으며, 증손은 용환 래수 래선이고 현손은 민 신 태연 소연 미가이다. 지사님의 뜻을 기리고 우리들의 역사의식을 고취하는 교육의 장으로 삼고자 하며 이에 공의 명복을 빌며 이 비를 세웁니다.
181page