94page

9l- +Ef"JH"ltrl. = _ H-4= +€zlBz}.ll ,ll "7]]?_l zl_=-"= *=tr|. st.=-xilE 4+a "JaIq'xJul"J(journeyman)" 9g E4- 4H*4 EL4l 4B-g 6I- zlsrll ,l+g g fltr}. s+lg d64q=- tI=.I zl t5"J al+gtr}. E+ 6J BE zluld"l 6J EE.s4lE "JoI EtrrlzJrl. s4l+fl*Hq trde fiftz)zllol "l 4 afl4 ilzl q$"il ol+4 uu| = 4#zl4 Bzl4s, mI-=- €= tl "l 4 *9 xl g=tr}= d "lr}(q+ql ^.lE 7}] "J iI= "l+ 9zl 9*l E-= Erlql 4l rcg zlB^lt"l +qdrl). Franr<tin(rgzo)g un}=- *G=zlql ,ll- :-fl *#zlHu} r-l nu}=- *tl"l 4*99"I +tr|i1 +*+tr}. (+) zl+++l+(t(on-the-job training) I olols. zl++€g+le 4* 94sll oJEJ4 "J E+]+€"J ?"lrl.,,ll +Bge €41 zl+el glilql^J +i-l€- Ezl "IE"I 5_E,J E dzl74 *rtl g.qgt+. ilSzlts -H-5 :t- zl+"il a6J"l 9.1= zlBzlol4, +Btl€- :z$z}9 +6Jg sHJ6Iq ++'Jtr}. + *Bge a6J9l= zlBz}g ,lg+"J g- +rlo|_r, -t- "JEg _e*aJu}. ld4 q}+g?jE 6I+"J +EfE {olz} ol *Hq gall +qlE}EJtr}. +ilE d"l * +Hg Esll ++€ zli"l s4zlqE zl+"I SAdg E6JtrI. zl++ql €-€ql^-l- +H9 rrl+r+ d^il zl+el 'li*(s= s(t+^e+ zlFr"Jr)ol *."J5l7l 'I Eql d"l9 EzilE 7)q 9itr1. zl-F+E+trE xlsJd_o _ tr _ = +€E .Igol Etr6}i1 6i+6}q, E+lrllg"l .+= _ H _ d^19. rq.j1 ..Izt 6l= "JEg + Hd^lS-"6I= .19 zlrlql B!+g + 9ltrl- ,ig E + 9lc}. s trI=- Ezfli=E y*-3- a6J 9l- zlB <l5ol tl"J ^Itl-S z\.-=il- "J-S BrI+l 4"Jg=- E4r, E6J r=g- ?*g €zl-q q?lq- d"lr1. rr1+^-l "l eJ :.,:4leq _ H-eJ 6171 96]l tlg^lg+ olqq e6Jql= zlB^I(il+zI)ql al-E E+l-g- ^14 tl"J^Itl-gr z\:tzlts,iol g"}tl ?lil 9l- "J"JzlE: "J.l^l4oF +4. Q) +l.rls +1*El dEJ4ql zl-?€+9 ++6I= ql+EEl4E r.il=4 o -=-, €Lil=:it HlBql^j- ullig +a+ E"l'I rl+"il A+€q.4+^] ^JLtlEql *Hql- +l*E+l *HHui r,l q.J.J *B ol _ 9. +g rq , :r_ .fl + "l ++ql ql + d =s € z.i al4l rI_-. rI. c.IEEt HIB.I^.1= S<lzlz} rlE€zlql 4l q€ AH=-*rl 4_o_a dyl6}q q}+^l 7l= ,rl+ - zldJ4 (content-oriented) *H ol 9.liz, E +l*oJ uf g ql zlz| € 6J 3r Sali +# 6}rll El:- e6Jql 9+ *Hol 91trI. +lzlqlE ,t+tl EaJElr4, -o.zloilE E+IE'.J zI* 4"J tlE+++ 56ll z}llrl-E+qlql gati ++6lrtl El- 1++,g€-fl"l qlr}. rzl-L.r.| 4lBel e+"rl= %tz}(.]18-zla;r *BrI e6Jql g+ *B)g *H"l r| _u-aj:;lr|. + ^IellBg ++lFt ;Lrl !9tr- eH= Tl'J6Ir ?6J--, zil tooJrl. -relg zl dLllE+l* H g $ul H zl_=- +tr|. (tl) eE B (lecture method) : *9 B "l eJ *el ,I ol nJ +E + A 6J - .? ,):,- 9l- jt=