4page

경기도 연천군 백학면 노곡리 515-12 016-839-5308 유동열 016-839-5308 연천군청 총무과 031)839-2081 민물고기매운탕, 오리불고기, 황복어 병배, 병포도, 백학쌀,참외, 포도 임진강, 경순왕릉, 전곡리선사유적지 http://38seon.invil.org 소 재 지 마을정보센터 마 을 위 원 장 담 당 부 서 먹 을 거 리 특 산 물 주 변 관 광 지 마을홈페이지 연천38선마을 경기도 최북단에 위치하고 있어 한국전쟁 이후 외부인의 출입이 통제되었던 연천38선마을. 그만큼 사람의 손길 이 닿지 않 아 그야말로 청정지역이라고 할 수 있다. 때문에 이곳에서 생산된 쌀, 콩 그리고 특허품인 병배와 병포도는 그 맛과 품질 면에서 전국적으로 명성을 얻고 있다. 인근에는 숭의전과 같은 문하재와 민족분단의 현실을 그대로 느낄 수 있는 안보관 광지가 있으며 도 시민을 위한 농촌체험 프로그램도 다채롭게 준비되어 있다. Sincethe38thParallelVillageinYeoncheonislocatedinthenorthernmostareaofGyeonggi-doandhasbeenoff- limits tootherssincetheKoreanWar,itiscitedasthecleanestarea.Forthisreason,rice,beansanditsspecialtiessu chasbottle pearsandbottlegrapesproducedintheareahavebeenhighlyrecognizednationwideintermsoftasteandqualit y.Thereare cultural assets such as Sung-ui-jeon and security tourism sites where visitors feel the reality of a divide d nation in neighboringareas,andanagriculturalexperienceprogramisbeingofferedtovisitorsfromcities. The38thParallelVillageinYeoncheon  연 천 3 8 선 마 을 T h e 3 8 t h P a r a l l e l V i l l a g e i n Y e o n c h e o n 찾아오시는 길 자유로(당동IC) 37번국도(적성방향) 322번지방도(백학방향) 노곡리 임진강 경순왕릉 전곡리선사유적지